Anfangs Juni 2012 nahmen Drogenfahnder der Stadtpolizei Zürich einen 23-jährigen Albaner in einem Waldstück am Hönggerberg fest. Der Mann trug rund 430 Gramm Heroin auf sich, was zu einem grösseren Ermittlungsverfahren führte (vgl. Medienmitteilung vom 7. Juni 2012). In diesem Zusammenhang verhafteten die Fahnder am Mittwoch, 22. August 2012, in einem Waldstück in Zürich-Affoltern zwei weitere Albaner. Die beiden Männer ohne Wohnsitz in der Schweiz im Alter von 26 und einen 33 Jahren gehörten, wie der bereits festgenommene 23-Jährige, zu einem Drogenhändlerring der seit einiger Zeit in verschiedenen Waldgebieten der Stadt Zürich Heroin verkaufte. Weiter nahmen die Fahnder einen 50-jährigen Schweizer fest, der die Männer jeweils chauffierte.
Tags darauf, am Donnerstag, 23. August, spürte ein Drogenhund im fraglichen Waldgebiet einen Drogenbunker mit rund 210 Gramm Heroin auf, der im Erdreich vergraben war und der Gruppe als Versteck diente. Die weiteren Ermittlungen führten die Polizisten in die Wohnung eines 58-jährigen Serben in Zürich-Affoltern, welcher der Gruppe Unterkunft gewährte. In der Wohnung nahmen die Polizisten ihn und einen weiteren Tatverdächtigen, ein 38-jähriger Albaner, fest.
Im Laufe des Verfahrens stellte die Polizei rund 800 Gramm Heroin und gegen 8000 Franken Bargeld sicher. Alle Festgenommenen wurden der Staatsanwaltschaft Zürich übergeben.
